ترجمة معتمدة للهجرة والدراسة

نترجم شهادات الميلاد والزواج والدبلومات وكشوف الدرجات ووثائق العمل وغيرها من مستندات طلبك. حدد بلد الاستخدام والجهة المستلمة والغرض، وسنجهز الترجمة والاعتماد المناسبين.

لا. تنقل الترجمة محتوى المستند إلى لغة أخرى، بينما تتخذ الجهة المختصة قرار الاعتراف بالمؤهل أو تقييمه. الترجمة لا تحل محل تقييم الشهادة أو قرار المعادلة.

لا. يرتبط اعتماد الترجمة بتأكيد الترجمة ومؤهلات المترجم، أما التوثيق فهو إجراء مستقل. نوفر الخدمة المناسبة لمتطلبات الجهة المستلمة ونوضح نطاقها قبل الدفع. التوقيع الإلكتروني لا يحل محل التوثيق المطلوب.

أرسل مسحًا ضوئيًا أو صورًا واضحة لكل الصفحات والأوجه الخلفية والأختام والملاحظات، وحدد اللغات والجهة المستلمة والموعد المطلوب. نضع علامة «illegible» على النص غير المقروء ثم نستوضح منك. وعند اختلاف كتابة الاسم، نطلب معلوماتك ونرجع إلى جواز السفر أو الهوية إن توفرا.

تستلم الترجمات المكتملة ووثائق اعتمادها بصيغة PDF. تتوفر النسخ الورقية والشحن الدولي مقابل رسوم إضافية.

تبدأ طلبات الترجمة التحريرية من 14.99 دولارًا شاملة الضرائب. يعتمد السعر النهائي على المستند واللغات وحجم العمل، ويظهر قبل الدفع. التوقيع الإلكتروني اختياري بسعر 2.99 دولارًا للصفحة، والشحن الورقي 19.99 دولارًا للطلب. رسوم الجهات الحكومية ليست رسوم ترجمة.

نعم. التعديلات مجانية وغير محدودة. إذا تعذر حل مشكلة في ترجمتنا، نعيد الرسوم. تسري هذه السياسة على خدمة الترجمة، ولا تضمن قرارًا بشأن التأشيرة أو أي معاملة أخرى.

الدعم متاح على مدار الساعة. يتحدث موظفونا الإنجليزية، ونستخدم الترجمة الآلية للتواصل بالعربية. لغة الموقع لا تحدد لغة مستندك الأصلية أو اللغة التي تريد الترجمة إليها.