خدمات الترجمة الفرنسية
تترجم Express Translate السجلات الرسمية والوثائق الأكاديمية والمواد التجارية ومحتوى المواقع بالفرنسية. حدد لغتي المصدر والهدف والبلد أو الجمهور وأي تعليمات من الجهة المستلمة.
عملاء راضون
الترجمة الفرنسية بإيجاز
احرص على وضوح علامات النبر والملاحظات الهامشية وأرقام المراجع في السجلات المدنية الفرنسية. حدد بلد الإصدار والجهة المستلمة، فقد تختلف المصطلحات الإدارية بين البلدان الناطقة بالفرنسية. للاستخدام الجامعي، أرسل مرفقات الشهادة وكشف الدرجات معًا.
حدد اللغتين
نترجم من الفرنسية إلى أي لغة ومن أي لغة إلى الفرنسية. حدد الاتجاه والموضوع مع ملفاتك.
المستندات والسياق
يمكن مراجعة السجلات الشخصية والملفات الأكاديمية ووثائق الشركات والمواد المتخصصة ضمن طلب واحد محدد بوضوح.
تنسيق ملفك الأصلي
نسلّم الترجمة بتنسيق المصدر نفسه مع PDF إضافي حيثما أمكن. أرفق متطلبات التصديق لدى الجهة المستلمة مع ملفاتك.
للشهادات وكشوف الدرجات والأبحاث، راجع خدمة الترجمة الأكاديمية. أرفق المستندات الفرنسية وتعليمات التقديم في طلبك.
المستندات التي نترجمها
أمثلة على المشاريع والمعلومات التي تساعدنا في إعداد عرض سعر دقيق.
السجلات المدنية والرسمية
وثائق الميلاد والزواج والهوية والسجلات الإدارية. أرفق الأختام والمراجع والملاحق.
الوثائق الأكاديمية
المؤهلات وكشوف الدرجات والمواد البحثية. حدد الجهة أو القراء وأي إرشادات للتقديم.
مواد الشركات
العقود ووثائق الشركات والمراسلات. وضح البلد المقصود والسياق التجاري.
المحتوى التقني
الأدلة والمواصفات ذات المصطلحات الفرنسية المعتمدة. أرفق الرسوم ومراجع المنتجات لتوضيح السياق.
التقارير الطبية
سجلات المرضى ووثائق الأبحاث. أرفق التخصص والجهة المستلمة والجداول أو الملاحظات الداعمة.
صفحات المواقع
صفحات الشركات ونصوص المنتجات والمساعدة. حدد الجمهور وشارك مسرد علامتك التجارية.
تعرّف على English, العربية و الترجمة الفرنسية، أو حدد لغة أخرى عند طلب عرض السعر.
ابدأ مشروع الترجمة الفرنسية
1
أرسل ملفاتك
أرسل الملفات الأصلية واللغة المطلوبة والغرض والموعد النهائي.
2
راجع عرض السعر
يعرض السعر خدمات الترجمة والتكلفة الكاملة والموعد المتوقع قبل الدفع.
3
استلم العمل المنجز
استلم الملفات المتفق عليها بعد المراجعة واطلب التعديلات من خلال طلبك.
أسعار الترجمة الفرنسية
اللغتان
ندعم جميع أزواج اللغات. حدد لغتي المصدر والهدف ليتبع العمل الاتجاه الصحيح.
المحتوى والحجم
يؤثر حجم النص وموضوعه المتخصص وجودة المصدر في العمل المطلوب.
التنسيق والتسليم
نؤكد التنسيق والتصديق والخدمات الإضافية والموعد المطلوب قبل بدء العمل.
تبدأ الطلبات من 14.99 دولارًا أمريكيًا، باستثناء الترجمة الشفوية. هذا سعر بداية للطلب، وليس سعرًا موحدًا لكل صفحة أو كلمة. يعتمد السعر النهائي على المواد ومتطلباتك.
نؤكد السعر النهائي والموعد المتوقع للتسليم بعد مراجعة المواد الأصلية والمتطلبات.
الأسعار المعروضة بالدولار الأمريكي. في الدول التي تستخدم اليورو يبدأ الطلب من 13.99 يورو؛ يبدأ بالدولار من 14.99 دولارًا. تبقى العملة التي تختارها محفوظة، وتظهر العملة والمبلغ النهائي قبل الدفع. الضرائب مشمولة.
من ملفاتك إلى المشروع المكتمل
أرفق المواد والتعليمات اللازمة لتحديد نطاق العمل قبل البدء.
الملف الأصلي الكامل
ارفع جميع الصفحات والأختام والمرفقات المطلوب ترجمتها.
مراجع خاصة باللغة
أرسل الأسماء والمصطلحات المفضلة مع الحفاظ على علامات النبر. أرفق مراجع المستندات وترتيب الصفحات وتعليمات الجهة المستلمة.
تسليم بعد المراجعة
نسلّم الترجمة بتنسيق الملف الأصلي، مع نسخة PDF إضافية حيثما أمكن.
نسلّم الترجمة بتنسيق الملف الأصلي نفسه، مع نسخة PDF إضافية حيثما أمكن. المراجعات مجانية وغير محدودة. وإذا تعذر حل المشكلة، نردّ الرسوم.
ماذا يقول عملاؤنا؟
أسئلة عن الترجمة الفرنسية
لماذا أحدد البلد في طلب الترجمة الفرنسية؟
قد يؤثر البلد أو الجهة المقصودة في المصطلحات والسياق الإداري. أرفق تعليمات الجهة وأي صياغة مفضلة مع الملفات.
هل يمكن اتباع مصطلحاتنا الفرنسية الحالية؟
نعم. أرفق مسردًا ودليل أسلوب وأمثلة معتمدة. حدد أسماء المنتجات أو الجهات التي يجب كتابتها بطريقة معينة.
هل يجب إظهار علامات النبر ومراجع الوثائق في المصدر؟
نعم. أرسل ملفات مقروءة تُظهر علامات النبر والأسماء وأرقام المراجع وجميع الصفحات المطلوبة. حدد النص التالف أو غير الواضح لنستوضحه دون تخمين.
هل يمكن طلب تصديق الوثائق الفرنسية؟
أرفق متطلبات التصديق لدى الجهة المستلمة. يوضح العرض خدمة الترجمة وأي إجراءات إضافية، إذ تختلف شروط القبول باختلاف الجهة.
هل يمكن إرسال عدة مستندات فرنسية معًا؟
نعم. حدد لغتي كل ملف واجمع السجلات المرتبطة. أرفق كتابة متسقة للأسماء ووضح هل تخص الملفات طلبًا واحدًا أم أغراضًا مختلفة.
ما الذي يؤثر في السعر وتنسيق الملف النهائي؟
يشمل العرض اللغتين وطول المستند والمصطلحات المتخصصة والتخطيط والخدمات المطلوبة. نوفر التسليم الإلكتروني ونسخًا مطبوعة مع الشحن.
الترجمة من الفرنسية إلى الإنجليزية لـ USCIS
هل تعدّ مستندات فرنسية لطلب لدى USCIS؟ راجع دليل الترجمة المعتمدة من الفرنسية إلى الإنجليزية لـ USCIS للسجلات الكاملة وشهادة الدقة والأسماء ومراجعات الرفع الخاصة باللغة. وتغطي صفحة الخدمة هذه احتياجات لغوية وترجمية أوسع.
هل أنت مستعد لترجمة مستندك؟
ارفع ملفاتك لتحصل على عرض ترجمة كامل يتضمن السعر والموعد المتوقع للتسليم.
