サービス範囲
関連する条項、付属書、および認証のニーズを翻訳でカバーできるように、完全な文書とその使用目的を送信してください。法的文書の翻訳により、原文を別の言語でアクセスできるようになります。これは法的アドバイスに代わるものではなく、契約が強制可能かどうかを判断するものでもありません。
何を送信するか
スケジュール、参照した付録、および手書きの追加情報を含めます。どの国または機関が翻訳を受け取るのかを明記してください。
用語と復習
当社は法律用語を文書の文脈に沿って翻訳し、出典との比較のために条項の番号、名前、日付、参照先を保存します。
書類の準備
完全で読み取り可能なファイルを送信します。書類間で名前が異なる場合は、スペルを確認し、可能な場合はパスポートまたは身分証明書を参照します。
翻訳はソースと同じファイル形式で提供され、可能な場合は追加の PDF が提供されます。改訂は無料かつ無制限です。問題が解決できない場合は、返金いたします。
私たちが翻訳する文書
スケジュール、参照した付録、および手書きの追加情報を含めます。どの国または機関が翻訳を受け取るのかを明記してください。
契約と協定
裁判所の判決
委任状
会社資料
公正証書
協賛展示品
ソース言語とターゲット言語を教えてください。また、受入れ機関の指示も含めてください。
ファイルの準備方法
1
ファイルを送信する
完全なソースをアップロードし、ターゲット言語を選択し、ドキュメントが使用される場所をお知らせください。
2
注文を確認する
注文する前に、価格、認証オプション、および推定納期を確認してください。
3
翻訳を受け取る
完成したファイルを受け取り、注文を通じて修正をリクエストしてください。
翻訳料金の見積もり
翻訳証明付き翻訳
$14.99
250ワードまたは1ページあたり
署名済みの翻訳精度証明書付きのプロによる人間による翻訳。最終的な見積もりは、ドキュメント、言語、コンテンツの量によって異なります。
電子署名
$2.99
オプション・ページごと
電子署名は、オプションのデジタル検証機能です。これは、翻訳証明付き翻訳に含まれる署名済みの翻訳者認定とは別のものです。
ハードコピーの発送
$19.99
オプション・注文ごと
印刷コピーと配送オプションは目的地によって異なります。デジタル PDF 配信には送料はかかりません。
注文は通訳を除いて14.99ドルから。これは注文の開始価格であり、ページごとまたはワードごとの普遍的な料金ではありません。最終的な価格は材料と要件によって異なります。
翻訳料金計算
翻訳の費用を見積もります。
推定合計額
翻訳のみ · USD
最終的な見積もりは、文書全体が確認された後に確定されます。
見積りでは、固定または拘束力のある見積りではなく、2026 年の開始価格を米ドルで使用します。言語、コンテンツの量、形式、配信時間、および選択された特典が価格に影響する場合があります。見積もりには、以下で選択したオプションのみが含まれます。
当社についてのお客様の声をご覧ください。
このサービスに関するご質問
法律翻訳には必ず認証が必要ですか?
認証は受信機関と文書の用途によって異なります。必要に応じて翻訳証明付き翻訳を提供します。公証とアポスティーユは別の手続きです。
契約書に署名する前に翻訳してもらえますか?
はい。翻訳するバージョンを送信し、追跡された変更やその後の修正を特定します。翻訳は、契約書への署名に関するアドバイスを構成するものではありません。
ファイルの準備方法
注文する前にファイルをアップロードして、範囲、価格、配達予定日を確認してください。




