フランス語翻訳サービス

対象となる国または機関は、用語や管理上の文脈に影響を与える可能性があります。受信者の指示と希望する文言をファイルに含めます。

はい。プロジェクトに用語集、スタイルガイド、承認済みの例を提供します。特定のスペルを使用する必要がある製品名または機関のタイトルにマークを付けます。

はい。アクセント、名前、参照番号、および必要なすべてのページを記載した判読可能なファイルを送信してください。破損したテキストや不明瞭なテキストにフラグを立てて、推測ではなく明確にできるようにします。

リクエストには受信機関の認証要件を含めてください。見積書は翻訳サービスとその他の手続きを確認します。受け入れ要件は受信者によって異なります。

はい。各ファイルのソース言語とターゲット言語を特定し、関連するレコードをグループ化します。一貫した名前のスペルを含め、ファイルが 1 つのアプリケーションに使用されるのか、それとも別の目的に使用されるのかを説明します。

見積もりには、言語ペア、文書の長さ、専門用語、レイアウト、および要求されたサービスが含まれます。当社はデジタル配信を提供しており、印刷版も送料込みで提供しています。