Jogi fordítási szolgáltatások
A Express Translate lefordítja a szerződéseket, bírósági dokumentumokat és vállalati jogi dokumentumokat az Ön által igényelt nyelvek között.
ELÉGEDETT ÜGYFELEK
Szolgáltatási kör
Küldje el a teljes dokumentumot és annak rendeltetését, hogy a fordítás kiterjedjen a vonatkozó záradékokra, mellékletekre és a hitelesítési igényekre. A jogi dokumentumok fordítása a forrásszöveget egy másik nyelven is hozzáférhetővé teszi. Nem helyettesíti a jogi tanácsadást, és nem határozza meg, hogy a szerződés végrehajtható-e.
Mit kell küldeni
Tartalmazza a menetrendeket, a hivatkozott mellékleteket és a kézzel írt kiegészítéseket. Adja meg, hogy melyik ország vagy intézmény kapja meg a fordítást.
Terminológia és áttekintés
A jogi terminológiát annak dokumentumkörnyezetében fordítjuk, és megőrizzük a záradékok számozását, neveket, dátumokat és hivatkozásokat a forrással való összehasonlítás érdekében.
Dokumentumkészítés
Teljes és olvasható fájlok küldése. Ha az okmányai között eltérnek a nevek, tisztázzuk Önnel az elírást, és hivatkozunk útlevelére vagy személyazonosító okmányára, ahol elérhető.
A fordításokat a forrással azonos fájlformátumban szállítjuk, lehetőség szerint további PDF-fájllal. A felülvizsgálatok ingyenesek és korlátlanok. Ha egy problémát nem lehet megoldani, visszatérítést biztosítunk.
Az általunk lefordított dokumentumok
Tartalmazza a menetrendeket, a hivatkozott mellékleteket és a kézzel írt kiegészítéseket. Adja meg, hogy melyik ország vagy intézmény kapja meg a fordítást.
Szerződések és megállapodások
Bírósági ítéletek
Meghatalmazások
Céges dokumentumok
Közjegyzői iratok
Kiállítások támogatása
Mondja el nekünk a forrás- és célnyelvet, és mellékelje a fogadó intézmény utasításait.
A fájlok előkészítése
1
Küldje el a fájljait
Töltse fel a teljes forrást, válassza ki a célnyelvet, és mondja el, hol fogjuk használni a dokumentumot.
2
Tekintse át rendelését
Megrendelés előtt tekintse át az árat, a tanúsítási lehetőségeket és a becsült szállítási időt.
3
Fogadja meg fordítását
Kapja meg a kitöltött fájlokat, és kérjen módosításokat rendelésével.
Fordítási árbecslés
Hiteles fordítás
14,99 USD
250 szóra vagy 1 oldalra
Professzionális emberi fordítás aláírt fordítási pontossági bizonyítvánnyal. A végső árajánlat a dokumentumtól, a nyelvtől és a tartalom mennyiségétől függ.
Elektronikus aláírás
2,99 USD
Opcionális · oldalanként
Az elektronikus aláírás egy opcionális digitális ellenőrzési funkció. Ez elkülönül a tanúsított fordításhoz mellékelt aláírt fordítói tanúsítványtól.
Nyomtatott kiszállítás
19,99 USD
Opcionális · rendelésenként
A nyomtatott példányok és a szállítási lehetőségek a rendeltetési helytől függenek. A digitális PDF kézbesítés nem igényel szállítást.
A rendelések 14,99 dollártól kezdődnek, a tolmácsolás nélkül. Ez egy kezdő rendelési ár, nem pedig univerzális oldalankénti vagy szavankénti tarifa. A végső ár az Ön anyagától és igényeitől függ.
Árkalkulátor
Becsülje meg a fordítás költségeit.
Becsült összesen
Csak fordítás · USD
A végleges árajánlatot a teljes dokumentum áttekintése után erősítjük meg.
A becslések 2026-os kikiáltási árakat használnak USD-ban, nem rögzített vagy kötelező árat. A nyelv, a tartalom mennyisége, a formázás, a szállítási idő és a kiválasztott extrák befolyásolhatják az árat. A becslés csak az alább kiválasztott opciókat tartalmazza.
Nézze meg, mit mondanak rólunk ügyfeleink.
Az eredeti vélemény a Google-tól származik a Trustindexen keresztül. Angol fordítás: Express Translate.
Az eredeti vélemény a Google-tól származik a Trustindexen keresztül. Angol fordítás: Express Translate.
Az eredeti vélemény a Google-tól származik a Trustindexen keresztül. Angol fordítás: Express Translate.
Az eredeti vélemény a Google-tól származik a Trustindexen keresztül. Angol fordítás: Express Translate.
Az eredeti vélemény a Google-tól származik a Trustindexen keresztül. Angol fordítás: Express Translate.
Az eredeti vélemény a Google-tól származik a Trustindexen keresztül. Angol fordítás: Express Translate.
Az eredeti vélemény a Google-tól származik a Trustindexen keresztül. Angol fordítás: Express Translate.Kérdések ezzel a szolgáltatással kapcsolatban
A jogi fordításokat mindig hitelesíteni kell?
A tanúsítás a fogadó intézménytől és a dokumentum felhasználásától függ. Szükség esetén tanúsított fordítást biztosítunk; A közjegyzői hitelesítés és az apostille külön eljárás.
Le tud fordítani egy szerződést aláírása előtt?
Igen. Küldje el a lefordítandó verziót, és azonosítsa a nyomon követett vagy későbbi módosításokat. A fordítás nem minősül tanácsadásnak a szerződés aláírásához.
A fájlok előkészítése
Töltse fel fájljait a hatókör, az ár és a becsült szállítás megerősítéséhez a megrendelés előtt.
