翻訳会社は、テキストや音声を別の言語に翻訳する翻訳者、管理、配信プロセスを組織するビジネスです。卒業証書、契約書、報告書、ウェブサイト、会議などの翻訳サービスを利用できます。必要なサービス。言語、文書の種類、使用場所によって異なります。
まず、文書、翻訳する言語、納品期限を翻訳事務所に提出します。事務局は作品を審査します。料金や期間、配送方法などを記載しています。オファーを承諾すると、翻訳が作成されて納品されます。公証、ハードコピー、または発送が必要な場合は、事前に指定してください。
多くの翻訳事務所は、さまざまな分野で働く翻訳者と協力しています。あなたにとって重要なのは、誰が翻訳をチェックするのか、文書はどのように保護されるのか、修正が必要な場合は誰に連絡するのかということです。ご注文前にお問い合わせください。
翻訳サービスは、書面と口頭の 2 つの主要なグループに分かれています。公式文書については、宣誓翻訳または公証人の証明書が要求される場合もあります。頻繁に使用されるサービスには次のようなものがあります。
- 書面翻訳: 契約書、報告書、記事、卒業証書、ウェブサイトなどの書面によるテキストを別の言語に翻訳します。
- 口頭翻訳:会議、会議、イベントで話された内容を別の言語で伝えることです。イベントの主題、期間、場所は事前に共有されます。
- 同時通訳: 通訳者は話者の話を聞きながら、非常に短い遅延で通訳します。ヘッドセットやブースなどの機器は会議でよく使用されます。
- 逐次通訳: 話者は短時間で話し、一時停止します。この間に通訳が通訳します。面接やちょっとした会議などに利用されます。
- 宣誓翻訳: 宣誓翻訳者の署名と捺印のある翻訳です。卒業証書、出生証明書、契約書などを求められる場合があります。公証は別個のプロセスです。所属機関がどのような承認を必要とするかを事前に確認してください。
文書をデジタルで送信して、Express Translate 翻訳事務所からオファーを受け取ることができます。文書のすべてのページが判読できる必要があります。翻訳する言語、使用する場所、納品日を指定します。オファーに含まれる翻訳料金、公証人料金、追加コピー料金、送料をご確認ください。



