รับแปลทะเบียนสมรส USCIS

ไม่ มันแปลบันทึกการแต่งงาน หลักฐานของความสัมพันธ์โดยสุจริตเป็นอีกประเด็นหนึ่งที่ได้รับการกล่าวถึงในคำสั่งของ USCIS

ส่งบันทึกที่ระบุสำหรับการยื่นของคุณ ใบอนุญาต ใบสมัคร และทะเบียนสมรสที่ออกอาจจัดทำเป็นเอกสารขั้นตอนต่างๆ การแปลไม่ได้ทำให้สามารถใช้แทนกันได้

ใช่ เมื่อทั้งสองรายการปรากฏในบันทึก ให้มองเห็นป้ายกำกับฟิลด์และระบุตัวสะกดในหนังสือเดินทางปัจจุบันเพื่อใช้อ้างอิงโดยไม่ต้องเปลี่ยนแหล่งที่มา

บันทึกการหย่าร้างในภาษาต่างประเทศที่ส่งไปยัง USCIS จะต้องอยู่ภายใต้กฎการแปลด้วย คุณจำเป็นต้องส่งบันทึกนั้นหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับการยื่นฟ้องและประวัติการแต่งงานของคุณ

ใช่ ใส่ด้านหลังเมื่อมีรายการ ตราประทับ หรือคำอธิบายประกอบ เพื่อให้สามารถแปลบันทึกที่ให้มาได้ครบถ้วน

หมายเลข Express Translate ให้การรับรองการแปลและนักแปล ไม่ใช่การพิจารณาความถูกต้องตามกฎหมายหรือการตัดสินใจเกี่ยวกับคุณสมบัติการเข้าเมือง