Documentvertaling met vertaalverklaring
Express Translate biedt beëdigde vertalingen voor immigratie, studie en officieel gebruik. Upload uw document voor een offerte en ontvang vervolgens een beoordeelde vertaling met ondertekend certificaat.
TEVREDEN KLANTEN
Wat uw beëdigde vertaling inhoudt
Bestel online een beëdigde vertaling door leesbare kopieën van uw documenten en de vereisten van de ontvangende instelling te uploaden. U ontvangt de vertaling en het ondertekende certificaat. Voor Amerikaanse immigratieaanvragen, zie onze USCIS-gecertificeerde vertaalservice; notariële akte en apostille zijn afzonderlijke diensten.
Volledige vertaling
Uw document wordt vertaald met de namen, data, stempels en annotaties. Zorg voor duidelijke kopieën van elke pagina die moet worden toegevoegd.
Certificaat van nauwkeurigheid
Gecertificeerde Engelse vertalingen omvatten een ondertekend certificaat van vertaalnauwkeurigheid. Elektronische ondertekening, notariële bekrachtiging en apostille staan los van deze vertalerscertificering.
Kwaliteitsbeoordeling
Een gespecialiseerde taalredacteur beoordeelt uw vertaling vóór levering. Volg de bestelling en vraag herzieningen aan via het klantenpaneel.
Voor immigratieaanvragen, zie onze USCIS-gecertificeerde vertaalservice. Voor ander gebruik dient u de certificerings- en indieningsinstructies van de ontvangende instelling te verstrekken.
Documenten die we vertalen en wie ze helpen
Beëdigde vertalingen voor persoonlijk, academisch en zakelijk gebruik. De ontvangende organisatie bepaalt welke documenten en certificeringsformaat u nodig heeft.
Geboortecertificaten
Voor immigratie en persoonlijke toepassingen. Namen, data, stempels en annotaties zijn in de vertaling opgenomen.
DOCUMENTGIDSHuwelijks- en scheidingsakten
Voor wijzigingen in de gezinsstatus en officiële aanvragen. Voeg het record en eventuele ondersteunende pagina's toe.
DOCUMENTGIDSDiploma's en transcripties
Voor studenten en afgestudeerden die solliciteren bij universiteiten of werkgevers. Dien beide documenten in wanneer uw instelling daarom vraagt.
DOCUMENTGIDSPaspoorten en identiteitsdocumenten
Voor personen die identiteitscontroles of aanvragen in het buitenland invullen. Upload de relevante pagina's en beide zijden van een ID.
DOCUMENTGIDSPolitie- en rechtbankverslagen
Voor immigratie en andere officiële inzendingen. Voeg bijlagen, stempels en eventuele archiefinformatie toe die in het document wordt weergegeven.
DOCUMENTGIDSBedrijfs- en bedrijfsdocumenten
Voor bedrijven die contracten, registratiedocumenten of officiële correspondentie in een andere taal presenteren. Geef de ontvangende organisatie op.
DOCUMENTGIDSOntdek English, Duits en Franse vertaling, of specificeer een andere taal in uw offerteaanvraag.
Bestel uw beëdigde vertaling in 3 stappen
1
Upload uw document
Upload duidelijke bestanden, selecteer uw talen en vertel ons de ontvangende instelling en uw deadline.
2
Controleer uw offerte
Uw offerte omvat de prijs, certificering en geschatte levering. Keur de offerte goed en betaal om met uw vertaling te beginnen.
3
Ontvang uw vertaling
Uw vertaling wordt voorbereid, beoordeeld en vervolgens gecertificeerd afgeleverd. Volg de voortgang in uw klantenpaneel.
Prijzen voor gecertificeerde vertalingen
Beëdigde vertaling
$ 14,99
per 250 woorden of 1 pagina
Professionele menselijke vertaling met een ondertekend certificaat van vertaalnauwkeurigheid. De uiteindelijke offerte is afhankelijk van het document, de taal en het inhoudsvolume.
Elektronische handtekening
$ 2,99
Optioneel · per pagina
Elektronisch ondertekenen is een optionele digitale verificatiefunctie. Het staat los van de ondertekende vertalerscertificering die bij uw beëdigde vertaling is inbegrepen.
Verzending in gedrukte vorm
$ 19,99
Optioneel · per bestelling
Gedrukte verzending is beschikbaar naar alle landen voor $ 19,99 per bestelling. Digitale levering vereist geen verzending.
Een beëdigde vertaling omvat de volledige Engelse vertaling, het ondertekende certificaat van de vertaler en de digitale PDF-aanlevering. Elektronisch ondertekenen en papieren verzending zijn optionele extra's.
Prijs berekenen
Schat de kosten van uw vertaling.
Geschat totaal
Alleen vertaling · USD
Uw definitieve offerte wordt bevestigd nadat het volledige document is beoordeeld.
Schattingen maken gebruik van startprijzen voor 2026 in USD, en niet van een vaste of bindende prijsopgave. Taal, inhoudsvolume, opmaak, levertijd en geselecteerde extra's kunnen van invloed zijn op de prijs. De schatting omvat alleen de hieronder geselecteerde opties.
Uw vertaling, op uw manier afgeleverd
Bestel online vanuit de Verenigde Staten of het buitenland. Ontvang uw vertaling digitaal, met optionele elektronische ondertekening en gedrukte levering.
Digitale pdf
Vertaling + certificering
Uw volledige Engelse vertaling en ondertekend certificaat van vertaalnauwkeurigheid, geleverd als digitale PDF.
Geen kantoorbezoek nodig
Elektronische ondertekening
Optionele digitale functie
Een optionele verificatiefunctie voor beëdigde vertalingen, los van de reeds meegeleverde vertalerscertificering.
Verkrijgbaar als optionele extra
Gedrukt exemplaar
Optionele koerierslevering
Gedrukte exemplaren worden per koerier naar alle landen verzonden. De transittijd heeft invloed op de leverdatum.
Verzonden naar het adres vermeld op uw bestelling
Voor USCIS-bestellingen ontvangt u de volledige Engelse vertaling en het ondertekende certificaat van vertaalnauwkeurigheid als PDF-bestanden. PDF-levering is altijd inbegrepen, of u nu JPG-, PNG- of PDF-bestanden uploadt. Gedrukte verzending is beschikbaar naar alle landen voor $ 19,99 per bestelling. Volg de indieningsvereisten van de ontvangende instelling. Revisies zijn gratis en onbeperkt. Als een probleem niet kan worden opgelost, bieden wij een terugbetaling aan.
Bekijk wat onze klanten over ons zeggen.
Kies de juiste scope voor uw project
Beëdigde vertaling en aanvullende authenticatie
Certificering van vertalers, elektronische ondertekening, notariële bekrachtiging en apostille zijn verschillende diensten. Vermeld de ontvangende instelling en het doel van het document, zodat de bestelling de voor dat gebruik vereiste vertaling en certificering bevat.
Ontvang een prijs voor documentvertaling
Upload leesbare bestanden en selecteer de bron- en doeltalen. Voeg eventuele ondertekenings- of verzendopties toe die u nodig heeft. Controleer de weergegeven prijs en geschatte levering voordat u de bestelling bevestigt.
Beëdigde vertaling: uw vragen beantwoord
Wat is een beëdigde vertaling?
Een beëdigde vertaling is een vertaling vergezeld van een verklaring waarin de juistheid ervan wordt bevestigd. Express Translate levert een ondertekend certificaat van vertaalnauwkeurigheid bij zijn gecertificeerde Engelse documentvertaalservice. Vertel ons waar u het document gaat indienen, zodat het vereiste formaat kan worden beoordeeld.
Omvat de certificering van een vertaler een beëdigde vertaling, notariële certificering of een apostille?
Bij uw beëdigde vertaling is een vertalerscertificering inbegrepen. Als aanvullende diensten verzorgen wij ook beëdigde vertalingen, notariële bekrachtiging, apostille en elektronisch ondertekenen, gespecificeerd in uw offerte.
Hoeveel kost beëdigde vertaling?
De gecertificeerde Engelse documentservice begint bij $ 14,99 per pagina. De rekenmachine is een schatting; de uiteindelijke offerte is afhankelijk van de taal, documentlengte, tekstdichtheid en onderwerp. Optioneel elektronisch ondertekenen kost $ 2,99 per pagina en gedrukte verzending kost $ 19,99 per bestelling.
Hoe lang duurt mijn vertaling?
Bij uw offerte vindt u de geschatte levertijd. Het hangt af van de taal, documentlengte, complexiteit en gevraagde diensten. Als u een deadline heeft, vermeld deze dan voordat u uw bestelling bevestigt; gedrukte verzending kost extra tijd.
Kan ik online bestellen met een scan of foto?
Ja. Upload een duidelijke scan, foto of PDF via de bestelpagina. Voeg alle relevante pagina's en leesbare stempels of aantekeningen toe. Geef de spelling van identiteitsdocumenten op als de namen per record verschillen, selecteer de talen en controleer vervolgens de offerte- en leveringsinformatie voordat u betaalt. Online bestellingen kunnen op elk moment worden geplaatst.
Wat ontvang ik en kan ik een herziening aanvragen?
Voor USCIS-bestellingen ontvangt u de volledige Engelse vertaling en het ondertekende certificaat van vertaalnauwkeurigheid als PDF-bestanden. PDF-levering is altijd inbegrepen, of u nu JPG-, PNG- of PDF-bestanden uploadt. Bij overige vertaalopdrachten worden vertalingen aangeleverd in hetzelfde bestandsformaat als de broncode, waar mogelijk met een extra PDF. Revisies zijn gratis en onbeperkt. Als een probleem niet kan worden opgelost, bieden wij een terugbetaling aan. Vraag een revisie aan via uw klantenpaneel.
Kan ik deze service gebruiken voor USCIS-documenten?
Wij bieden volledige Engelse vertalingen met vertalercertificering voor USCIS-inzendingen. De algemene USCIS-regel vereist een volledige vertaling die als volledig en nauwkeurig wordt gecertificeerd door een vertaler die bekwaam is in de talencombinatie. Zie onze USCIS-service-informatie en de officiële regel hieronder.
Hoe kan ik betalen en zijn er extra certificeringskosten?
U kunt via de online bestel- en betaalstroom betalen met een bankpas of creditcard. De certificering voor ondertekende vertalers is inbegrepen bij de gecertificeerde Engelse vertaalservice. Optionele elektronische ondertekening, koeriersdienst en eventueel benodigde notarisservice staan los van deze inbegrepen certificering.
USCIS-handleidingen voor documentvertaling
Voor een USCIS-inzending leggen deze handleidingen de specifieke record, volledige vertaling, certificering en uploaddetails uit. Onze bredere dienstverlening omvat ook documenten voor andere instellingen en doeleinden.
Burgerlijke en familieakten
Identiteits-, rechtbank- en onderwijsgegevens
Ander ondersteunend bewijsmateriaal
Klaar om uw document te vertalen?
Upload uw bestand om de prijs en leveringsschatting te bekijken voordat u bevestigt.
