Terjemahan dokumen bersertifikat

Express Translate menyediakan terjemahan bersertifikat untuk imigrasi, studi, dan penggunaan resmi. Unggah dokumen Anda untuk mendapatkan penawaran, lalu terima terjemahan yang telah ditinjau dengan sertifikasi yang ditandatangani.

Mulai dari $14,99
Ditinjau Sebelum Pengiriman
Pengiriman PDF Digital
Sertifikat Akurasi

KLIEN PUAS

4.8 305 ulasan

Apa yang Termasuk dalam Terjemahan Tersertifikasi Anda

Pesan terjemahan bersertifikat secara online dengan mengunggah salinan dokumen Anda yang dapat dibaca dan persyaratan lembaga penerima. Anda menerima terjemahan dan sertifikasi yang ditandatangani. Untuk pengajuan imigrasi AS, lihat kami Layanan terjemahan bersertifikat USCIS; notaris dan apostille adalah layanan terpisah.

Dokumen lengkap

Terjemahan Lengkap

Dokumen Anda diterjemahkan beserta nama, tanggal, stempel, dan anotasinya. Berikan salinan yang jelas dari setiap halaman yang perlu disertakan.

Termasuk sertifikasi

Sertifikat Akurasi

Terjemahan bahasa Inggris bersertifikat mencakup Sertifikat Akurasi Terjemahan yang ditandatangani. Penandatanganan elektronik, notaris, dan apostille terpisah dari sertifikasi penerjemah ini.

Sebelum pengiriman

Tinjauan Kualitas

Editor bahasa spesialis meninjau terjemahan Anda sebelum dikirimkan. Lacak pesanan dan minta revisi melalui panel pelanggan.

Untuk aplikasi imigrasi, lihat kami Layanan terjemahan bersertifikat USCIS. Untuk kegunaan lain, berikan sertifikasi dan instruksi penyerahan dari lembaga penerima.

Dokumen yang Kami Terjemahkan dan Siapa yang Mereka Bantu

Terjemahan bersertifikat untuk penggunaan pribadi, akademis, dan bisnis. Organisasi penerima menentukan dokumen dan format sertifikasi mana yang Anda perlukan.

Akta Kelahiran

Untuk imigrasi dan aplikasi pribadi. Nama, tanggal, stempel dan anotasi disertakan dalam terjemahan.

PANDUAN DOKUMEN

Catatan Pernikahan & Perceraian

Untuk perubahan status keluarga dan lamaran resmi. Sertakan catatan dan halaman pendukung lainnya.

PANDUAN DOKUMEN

Ijazah & Transkrip

Untuk pelajar dan lulusan yang mendaftar ke universitas atau perusahaan. Kirimkan kedua dokumen tersebut ketika institusi Anda memintanya.

PANDUAN DOKUMEN

Paspor & Dokumen Identitas

Untuk individu yang menyelesaikan pemeriksaan identitas atau aplikasi di luar negeri. Unggah halaman yang relevan dan kedua sisi ID.

PANDUAN DOKUMEN

Catatan Polisi & Pengadilan

Untuk imigrasi dan pengajuan resmi lainnya. Sertakan lampiran, stempel, dan informasi arsip apa pun yang ditampilkan pada catatan.

PANDUAN DOKUMEN

Dokumen Bisnis & Perusahaan

Untuk perusahaan yang menyajikan kontrak, catatan pendaftaran atau korespondensi resmi dalam bahasa lain. Tentukan organisasi penerima.

PANDUAN DOKUMEN
Bahasa apa yang Anda butuhkan?

Jelajahi English, Jerman dan Terjemahan Perancis, atau tentukan bahasa lain dalam permintaan penawaran harga Anda.

Pesan Terjemahan Bersertifikat Anda dalam 3 Langkah

1

Unggah Dokumen Anda

Unggah file yang jelas, pilih bahasa Anda dan beri tahu kami institusi penerima dan tenggat waktu Anda.

2

Tinjau Kutipan Anda

Penawaran Anda mencakup harga, sertifikasi, dan perkiraan pengiriman. Setujui penawaran dan bayar untuk memulai terjemahan Anda.

3

Dapatkan Terjemahan Anda

Terjemahan Anda disiapkan dan ditinjau, kemudian dikirimkan beserta sertifikasinya. Ikuti kemajuan di panel pelanggan Anda.

Harga Terjemahan Bersertifikat

Harga mulai 2026 · USD

Terjemahan Bersertifikat

$14,99

per 250 kata atau 1 halaman

Terjemahan manusia profesional dengan Sertifikat Akurasi Terjemahan yang ditandatangani. Kutipan akhir bergantung pada dokumen, bahasa, dan volume konten.

Tanda Tangan Elektronik

$2,99

Opsional · per halaman

Penandatanganan elektronik adalah fitur verifikasi digital opsional. Sertifikasi ini terpisah dari sertifikasi penerjemah bertanda tangan yang disertakan dengan terjemahan bersertifikat Anda.

Pengiriman Hard Copy

$19,99

Opsional · per pesanan

Pengiriman cetak tersedia ke semua negara dengan harga $19,99 per pesanan. Pengiriman digital tidak memerlukan pengiriman.

Terjemahan bersertifikat mencakup terjemahan bahasa Inggris lengkap, sertifikasi yang ditandatangani penerjemah, dan pengiriman PDF digital. Penandatanganan elektronik dan pengiriman hard copy adalah tambahan opsional.

Kalkulator biaya terjemahan

Perkirakan biaya terjemahan Anda.

Perkiraan total

US$14,99

Terjemahan saja · USD

Terjemahan dan sertifikasi US$14,99
Tanda tangan elektronik Tidak dipilih
Pengiriman Tidak dipilih

Penawaran akhir Anda dikonfirmasi setelah dokumen lengkap ditinjau.
Perkiraan menggunakan harga awal tahun 2026 dalam USD, bukan kuotasi tetap atau mengikat. Bahasa, volume konten, format, waktu pengiriman, dan tambahan yang dipilih dapat memengaruhi harga. Perkiraan tersebut hanya mencakup opsi yang dipilih di bawah.

Terjemahan Anda, Disampaikan Sesuai Keinginan Anda

Pesan online dari Amerika Serikat atau luar negeri. Terima terjemahan Anda secara digital, dengan penandatanganan elektronik opsional dan pengiriman cetak.

PDF digital

Terjemahan + sertifikasi

Terjemahan lengkap bahasa Inggris Anda dan Sertifikat Akurasi Terjemahan yang ditandatangani, dikirimkan dalam bentuk PDF digital.

Tidak perlu kunjungan kantor

Penandatanganan Elektronik

Fitur digital opsional

Fitur verifikasi opsional untuk terjemahan bersertifikat, terpisah dari sertifikasi penerjemah yang sudah disertakan.

Tersedia sebagai tambahan opsional

Salinan Cetak

Pengiriman kurir opsional

Salinan cetak dikirim melalui kurir ke semua negara. Waktu Transit mempengaruhi tanggal pengiriman.

Dikirim ke alamat pesanan Anda

Untuk pesanan USCIS, Anda menerima terjemahan bahasa Inggris lengkap dan Sertifikat Akurasi Terjemahan yang ditandatangani sebagai file PDF. Pengiriman PDF selalu disertakan, baik Anda mengunggah file JPG, PNG, atau PDF. Pengiriman cetak tersedia ke semua negara dengan harga $19,99 per pesanan. Ikuti persyaratan pengajuan lembaga penerima. Revisi gratis dan tidak terbatas. Jika masalah tidak dapat diselesaikan, kami memberikan pengembalian dana.

Lihat Apa Kata Klien Kami Tentang Kami.

GoogleGoogleGoogleGoogleGoogle
Saya menemukan situs terjemahan ini dalam pencarian internet. Saya ragu pada awalnya, karena kami berhati-hati dalam segala hal yang online akhir-akhir ini. Saya menjelaskan kebutuhan saya melalui telepon dan menerima informasi yang jelas, kemudian membayar secara online. Saya menerima dokumen yang disetujui oleh penerjemah tersumpah dalam waktu kurang dari tiga hari kerja. Ternyata hasilnya sangat baik. Terima kasih banyak. Saya merekomendasikannya.
GoogleGoogleGoogleGoogleGoogle
Halo. Saya dengan yakin merekomendasikannya kepada siapa pun yang membutuhkan terjemahan. Mereka bekerja dengan hati-hati, cepat, terjangkau, dan dengan standar tinggi. Mereka memperlakukan dokumen Anda seperti miliknya. Saya terutama ingin mengucapkan terima kasih kepada Burak Oslu yang sangat saya hormati, yang membantu saya dalam situasi mendesak, menemani saya di mobilnya sendiri tanpa meminta biaya tambahan. Anda dapat memilih Express tanpa ragu-ragu.
GoogleGoogleGoogleGoogleGoogle
Saya memilihnya setelah membaca ulasan online dan menggunakan layanan mereka dua kali. Kedua pekerjaan tersebut sangat mendesak dan diselesaikan secara lengkap dan tepat waktu. Hari ini saya membutuhkan terjemahan apostilasi, dan mereka menyelesaikannya sebelum penerbangan saya. Benar-benar pelayanan yang luar biasa, terima kasih banyak. Saya merekomendasikannya dengan percaya diri; setiap sen layak diterima. Saya harap Anda selalu menjaga kualitas ini. 😇🙏
GoogleGoogleGoogleGoogleGoogle
Mereka merespons dengan cepat mengenai harga dan mengirimkan dokumen saya dalam waktu yang dijanjikan. Mereka membuat revisi yang saya minta tanpa ragu-ragu. Harganya jauh lebih rendah dibandingkan perusahaan lain yang saya hubungi. Saya sangat senang dengan kecepatan dan kualitasnya. Terima kasih banyak. 🙂🙂
GoogleGoogleGoogleGoogleGoogle
Tim yang teliti dan andal dengan komunikasi yang sangat baik. Meskipun saya berada dalam situasi mendesak, mereka menerjemahkan dokumen saya dengan cepat dan membantu seluruh prosesnya. Bertahun-tahun kemudian, ketika saya meminta terjemahan lama saya, mereka mengirimkannya lagi dalam waktu yang sama. Saya merekomendasikannya dengan percaya diri. Terima kasih banyak.
GoogleGoogleGoogleGoogleGoogle
Saya memiliki pengalaman yang luar biasa dengan kantor penerjemahan ini. Semuanya berjalan lancar dan sesuai harapan. Dokumen yang saya unggah secara online dikirimkan tepat pada waktu yang dijanjikan. Ketika notaris diperlukan, mereka mengarahkan saya ke notaris terdekat yang tidak terlalu sibuk. Saya sangat merekomendasikannya!

Lihat ulasan di Google.

Pilih cakupan yang tepat untuk proyek Anda

Terjemahan bersertifikat dan otentikasi tambahan

Sertifikasi penerjemah, penandatanganan elektronik, notaris, dan apostille adalah layanan yang berbeda. Sebutkan lembaga penerima dan tujuan dokumen sehingga pesanan mencakup terjemahan dan sertifikasi yang diperlukan untuk penggunaan tersebut.

Dapatkan harga terjemahan dokumen

Unggah file yang dapat dibaca dan pilih bahasa sumber dan target. Tambahkan opsi penandatanganan atau pengiriman apa pun yang Anda perlukan. Tinjau harga yang ditampilkan dan perkiraan pengiriman sebelum mengkonfirmasi pesanan.

Terjemahan Bersertifikat: Pertanyaan Anda Terjawab

Apa itu terjemahan bersertifikat?

Terjemahan bersertifikat adalah terjemahan yang disertai pernyataan yang menegaskan keakuratannya. Express Translate menyediakan Sertifikat Akurasi Terjemahan yang ditandatangani dengan layanan terjemahan dokumen bahasa Inggris bersertifikat. Beri tahu kami di mana Anda akan mengirimkan dokumen sehingga format yang diperlukan dapat ditinjau.

Apakah sertifikasi penerjemah mencakup penerjemahan tersumpah, notaris, atau apostille?

Layanan kami mencakup terjemahan dokumen dan pernyataan penerjemah. Pernyataan ini berbeda dari pengesahan notaris atau apostille. Layanan yang termasuk dalam pesanan tercantum dalam penawaran Anda.

Berapa biaya terjemahan bersertifikat?

Layanan dokumen berbahasa Inggris bersertifikat mulai dari $14,99 per halaman. Kalkulator adalah perkiraan; kutipan akhir tergantung pada bahasa, panjang dokumen, kepadatan teks, dan subjek. Penandatanganan elektronik opsional adalah $2,99 per halaman dan pengiriman cetak adalah $19,99 per pesanan.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk terjemahan saya?

Perkiraan pengiriman diberikan bersama penawaran Anda. Hal ini tergantung pada bahasa, panjang dokumen, kompleksitas dan layanan yang diminta. Jika Anda memiliki tenggat waktu, sertakan sebelum mengkonfirmasi pesanan Anda; pengiriman cetak membutuhkan waktu tambahan.

Bisakah saya memesan secara online menggunakan scan atau foto?

Ya. Unggah pindaian, foto, atau PDF yang jelas melalui halaman pemesanan. Sertakan semua halaman yang relevan dan prangko atau catatan yang dapat dibaca. Berikan ejaan dokumen identitas ketika nama berbeda-beda di seluruh catatan, pilih bahasa, lalu tinjau penawaran harga dan informasi pengiriman sebelum membayar. Pemesanan online dapat dikirimkan kapan saja.

Apa yang saya terima, dan bisakah saya meminta revisi?

Untuk pesanan USCIS, Anda menerima terjemahan bahasa Inggris lengkap dan Sertifikat Akurasi Terjemahan yang ditandatangani sebagai file PDF. Pengiriman PDF selalu disertakan, baik Anda mengunggah file JPG, PNG, atau PDF. Untuk pesanan terjemahan lainnya, terjemahan dikirimkan dalam format file yang sama dengan sumbernya, dengan tambahan PDF jika memungkinkan. Revisi gratis dan tidak terbatas. Jika masalah tidak dapat diselesaikan, kami memberikan pengembalian dana. Minta revisi melalui panel pelanggan Anda.

Bisakah saya menggunakan layanan ini untuk dokumen USCIS?

Kami menyediakan terjemahan bahasa Inggris lengkap dengan sertifikasi penerjemah untuk pengiriman USCIS. Aturan umum USCIS mensyaratkan terjemahan lengkap yang disertifikasi lengkap dan akurat oleh penerjemah yang kompeten dalam pasangan bahasa tersebut. Lihat informasi layanan USCIS kami dan aturan resmi di bawah.

Layanan terjemahan USCIS · Persyaratan terjemahan resmi USCIS

Bagaimana cara saya membayar, dan apakah ada biaya sertifikasi tambahan?

Anda dapat membayar melalui pesanan online dan alur pembayaran menggunakan kartu debit atau kredit. Sertifikasi penerjemah bertanda tangan termasuk dalam layanan terjemahan bahasa Inggris bersertifikat. Penandatanganan elektronik opsional, pengiriman kurir, dan layanan notaris apa pun yang diperlukan terpisah dari sertifikasi yang disertakan ini.

Panduan Penerjemahan Dokumen USCIS

Untuk pengajuan USCIS, panduan ini menjelaskan catatan spesifik, terjemahan lengkap, sertifikasi, dan detail pengunggahan. Layanan kami yang lebih luas juga mencakup dokumen untuk institusi dan tujuan lain.

Siap Menerjemahkan Dokumen Anda?

Unggah file Anda untuk meninjau harga dan perkiraan pengiriman sebelum Anda mengonfirmasi.