Obchodní překladatelské služby
Express Translate překládá firemní záznamy, smlouvy, produktovou dokumentaci a obsah obchodních webových stránek. Odešlete soupis souborů, cílové jazyky a zamýšlené příjemce ke koordinaci terminologie a doručení v rámci projektu.
SPOKOJENÍ KLIENTI
Obchodní překlady na první pohled
Express Translate překládá smlouvy, firemní záznamy a obchodní zprávy pro komunikaci se zahraničními partnery. Pošlete celý dokument, přílohy, cílový jazyk a zamýšlené použití. Právní a finanční terminologii je třeba číst v kontextu; překlad nenahrazuje právní nebo účetní poradenství. Dokumenty předložené instituci naleznete v naší úřední překlad dokumentů.
Jedna koordinovaná žádost
Poskytněte úplný inventář dokumentů, cílové jazyky a termíny, aby bylo možné související práce plánovat společně.
Obsah odpovídající jeho předmětu
Identifikujte odvětví a zamýšleného čtenáře. Schválená terminologie a dřívější překlady pomáhají udržovat konzistenci.
Jasná komunikace
Potvrďte ve své nabídce kontakty na projekt, zkontrolujte odpovědnosti a priority dodávek. Nepředpokládejte konkrétní uspořádání účtu, dokud není dohodnuto.
Smlouvy a registrační záznamy předávané instituci viz oficiální překlad dokumentů. Zahrňte pokyny příjemce k obchodnímu zadání.
Překládáme dokumenty
Společné projekty a informace, které nám pomohou připravit přesnou cenovou nabídku.
Firemní a obchodní záznamy
Registrační záznamy, smlouvy a korespondence pro mezinárodní obchod.
Produktová dokumentace
Specifikace, manuály a katalogy pro zákazníky a partnery.
Webová a marketingová kopie
Webové stránky a obchodní obsah pro váš cílový trh.
Lékařský a výzkumný materiál
Odborné dokumenty pro zdravotnické a výzkumné organizace.
Podpora schůzek
Konsekutivní tlumočení pro jednání a návštěvy.
Události a konference
Simultánní tlumočení pro vícejazyčné akce s rozsahem a logistikou dohodnutou zvlášť.
Prozkoumat English, německy a Francouzský překladnebo ve své žádosti o cenovou nabídku uveďte jiný jazyk.
Začněte svůj projekt překladu firmy
1
Pošlete své soubory
Odešlete soupis souborů, jazyky, příjemce a nejnovější zdrojové verze s glosářem nebo průvodcem styly.
2
Zkontrolujte svou nabídku
Náš tým organizuje každý dokument, požadavek na certifikaci a prioritu doručení, přičemž tlumočení je k dispozici jako samostatná služba.
3
Přijměte dokončenou práci
Přijměte odsouhlasené soubory podle potvrzeného plánu a koordinujte kontrolu prostřednictvím svého projektového kontaktu.
Ceny obchodních překladů
Inventář projektu
Obsah, jazykové směry a tematické oblasti definují dílo.
Související služby
Certifikace, tlumočení a dodatečná příprava souboru jsou uvedeny pro jejich vlastní rozsah.
Plán doručení
Priority, verze souborů a postupné doručení je třeba dohodnout předem.
Objednávky začínají na 14,99 USD, bez tlumočení. Toto je počáteční cena objednávky, nikoli univerzální sazba za stránku nebo slovo. Konečná cena závisí na vašich materiálech a požadavcích.
Vaše konečná cena a odhad dodávky jsou potvrzeny po kontrole zdrojových materiálů a požadavků.
Od vašich souborů k hotovému projektu
Zahrňte materiál a pokyny potřebné k definování práce před jejím zahájením.
Stručný projekt
Odešlete seznam dokumentů, jazyky, obchodní kontext a termíny.
Referenční balíček
Přiložte svůj glosář, průvodce styly a schválené předchozí překlady.
Doručení a kontrola
Překlady jsou dodávány ve stejném formátu souboru jako zdrojový soubor, pokud je to možné, s dodatečným PDF.
Překlady jsou dodávány ve stejném formátu souboru jako zdrojový soubor, pokud je to možné, s dodatečným PDF. Revize jsou bezplatné a neomezené. Pokud se problém nepodaří vyřešit, vrátíme peníze.
Podívejte se, co o nás říkají naši klienti.
Specializované překladatelské služby
Marketingové překlady a tiskové zprávy
Posílejte popisy produktů, prezentace a tiskové zprávy s preferovanou terminologií značky. Překlad existující marketingové kopie se liší od zadání původního obsahu. Identifikujte publikum a jakékoli názvy produktů nebo fráze značek, které by měly zůstat nezměněny.
Právní překladatelské služby
Express Translate překládá smlouvy, soudní dokumenty a podnikové právní záznamy mezi vámi požadovanými jazyky. Pošlete celý dokument a jeho zamýšlené použití tak, aby překlad pokrýval příslušné články, přílohy a certifikační potřeby.
Finanční překladatelské služby
Express Translate překládá účetní závěrky, výroční zprávy, bankovní dokumenty a účetní záznamy. Poskytněte zdrojové soubory, cílový jazyk a účel, aby byla čísla, období vykazování a finanční terminologie konzistentní.
Obchodní překlad: Vaše dotazy zodpovězeny
Mohou mít různé soubory různé požadavky na doručení?
Ano. Identifikujte každý soubor, cílový jazyk, příjemce a požadovaný formát v inventáři projektu. Certifikace, tištěná dodávka a postupná dodávka by měly být potvrzeny pro příslušné položky v nabídce.
Mohu kombinovat několik typů dokumentů v jedné žádosti?
Ano. Odešlete přehledný inventář a identifikujte jazyky a požadavky pro každou položku, aby nabídka mohla pokrýt celý projekt.
Můžete použít naši terminologii?
Poskytněte schválené podmínky, průvodce stylem a předchozí překlady. Ty pomáhají udržovat související dokumenty konzistentní.
Můžete podpořit schůzky i písemný překlad?
Konsekutivní a simultánní tlumočení je dostupné ve všech zemích a jazycích, a to i na dálku. Zahrňte jazyky akce, data a logistické požadavky; tyto služby jsou oceňovány odděleně od písemného překladu.
Jak by měla naše společnost začít?
Použijte stránku s nabídkou pro soubory nebo pošlete e-mail na [email protected] se stručným projektem. Rozsah, cena a dodací podmínky jsou potvrzeny před zahájením prací.
Jak bychom měli během projektu zacházet s revidovanými dokumenty?
Identifikujte aktuální verzi každého souboru a upozorněte na změny dříve odeslaného materiálu. Než očekáváte zahrnutí revize, potvrďte vliv na rozsah, cenu a dodávku.
Co určuje náklady na projekt obchodního překladu?
Nabídka zohledňuje objem souboru, jazykové pokyny, předmět, formátování a požadavky na doručení. Certifikace, tlumočení a další příprava spisu jsou v případě potřeby poskytovány samostatně.
Dopisy zaměstnavatele pro petice USCIS
Dopis použitý jako důkaz o přistěhovalectví viz Překlad dopisu o zaměstnání pro petice USCIS. Průvodce pokrývá data zaměstnání, povinnosti a signatáře, přičemž rozlišuje překlad od ověřování zaměstnání.
Jste připraveni přeložit svůj dokument?
Nahrajte své soubory a získejte kompletní nabídku překladu s cenou a předpokládaným datem dodání.
