Finanční překladatelské služby
Express Translate překládá účetní závěrky, výroční zprávy, bankovní dokumenty a účetní záznamy.
SPOKOJENÍ KLIENTI
Rozsah služby
Poskytněte zdrojové soubory, cílový jazyk a účel, aby byla čísla, období vykazování a finanční terminologie konzistentní. Finanční překlad přenáší informace ve zdrojových záznamech. Neprovádí audit účetnictví, neověřuje finanční situaci ani neposkytuje investiční poradenství.
Co poslat
Pošlete všechny relevantní tabulky a vysvětlivky. Uveďte vykazované období, preferovanou terminologii a veškeré předchozí překlady, které je třeba dodržet.
Terminologie a přehled
Kódy měn, oddělovače desetinných míst, data a součty jsou kontrolovány podle zdroje. Čísla jsou překládána v kontextu bez vymýšlení konverzí nebo změn účetních dat.
Příprava dokumentu
Odešlete úplné a čitelné soubory. Pokud se jména mezi vašimi dokumenty liší, vyjasníme si s vámi pravopis a odkážeme na váš pas nebo doklad totožnosti, pokud je k dispozici.
Překlady jsou dodávány ve stejném formátu souboru jako zdrojový soubor, pokud je to možné, s dodatečným PDF. Revize jsou bezplatné a neomezené. Pokud se problém nepodaří vyřešit, vrátíme peníze.
Dokumenty, které překládáme
Pošlete všechny relevantní tabulky a vysvětlivky. Uveďte vykazované období, preferovanou terminologii a veškeré předchozí překlady, které je třeba dodržet.
Účetní závěrka
Výroční zprávy
Bankovní výpisy
Auditní zprávy
Evidence příjmů
Účetní poznámky
Sdělte nám zdrojový a cílový jazyk a uveďte pokyny přijímající instituce.
Jak si připravit soubory
1
Pošlete své soubory
Nahrajte úplný zdroj, vyberte cílový jazyk a řekněte nám, kde bude dokument použit.
2
Zkontrolujte svou objednávku
Před zadáním objednávky zkontrolujte cenu, možnosti certifikace a odhadovanou dodací lhůtu.
3
Získejte svůj překlad
Přijměte vyplněné soubory a požádejte o případné revize prostřednictvím své objednávky.
Odhad ceny překladu
Ověřený překlad
14,99 $
na 250 slov nebo 1 stránku
Profesionální lidský překlad s podepsaným certifikátem přesnosti překladu. Konečná nabídka závisí na dokumentu, jazyce a objemu obsahu.
Elektronický podpis
2,99 $
Volitelné · na stránku
Elektronické podepisování je volitelná funkce digitálního ověření. Je oddělená od podepsané certifikace překladatele, která je součástí vašeho ověřeného překladu.
Přeprava v tištěné podobě
19,99 $
Volitelné · na objednávku
Vytištěné kopie a možnosti doručení závisí na cíli. Digitální doručení PDF nevyžaduje dopravu.
Objednávky začínají na 14,99 USD, bez tlumočení. Toto je počáteční cena objednávky, nikoli univerzální sazba za stránku nebo slovo. Konečná cena závisí na vašich materiálech a požadavcích.
Kalkulačka ceny
Odhadněte cenu svého překladu.
Odhadovaná cena
Pouze překlad · USD
Vaše konečná nabídka je potvrzena po kontrole celého dokumentu.
Odhady používají počáteční ceny pro rok 2026 v USD, nikoli pevnou nebo závaznou nabídku. Jazyk, objem obsahu, formátování, dodací lhůta a vybrané doplňky mohou ovlivnit cenu. Odhad zahrnuje pouze níže vybrané možnosti.
Podívejte se, co o nás říkají naši klienti.
Původní recenze byla získána od společnosti Google prostřednictvím Trustindex. Anglický překlad od Express Translate.
Původní recenze byla získána od společnosti Google prostřednictvím Trustindex. Anglický překlad od Express Translate.
Původní recenze byla získána od společnosti Google prostřednictvím Trustindex. Anglický překlad od Express Translate.
Původní recenze byla získána od společnosti Google prostřednictvím Trustindex. Anglický překlad od Express Translate.
Původní recenze byla získána od společnosti Google prostřednictvím Trustindex. Anglický překlad od Express Translate.
Původní recenze byla získána od společnosti Google prostřednictvím Trustindex. Anglický překlad od Express Translate.
Původní recenze byla získána od společnosti Google prostřednictvím Trustindex. Anglický překlad od Express Translate.Dotazy k této službě
Můžete přeložit výroční zprávu s tabulkami?
Ano. Zahrňte do zdrojových souborů tabulky, poznámky a podpůrné části. Upravitelné soubory pomáhají zachovat strukturu původní sestavy.
Je přeložená účetní závěrka auditem?
Ne. Překlad reprodukuje zdrojové informace v jiném jazyce. Samostatnou odbornou službou je audit nebo finanční ohodnocení.
Jak si připravit soubory
Před objednávkou nahrajte soubory a potvrďte rozsah, cenu a odhadované doručení.
