Teknik dosyalar
Kullanım kılavuzu, teknik şartname, katalog ve ürün tablolarını hedef dil ve kullanım bağlamıyla gönderin. Teknik çeviri kapsamını inceleyin.
Kullanım kılavuzu, teknik şartname, katalog ve ürün tablolarını hedef dil ve kullanım bağlamıyla gönderin. Teknik çeviri kapsamını inceleyin.
Ana sözleşme, Ticaret Sicil Gazetesi, imza sirküsü ve sözleşmelerin hangi kurumda kullanılacağını belirtin. Sicil ilanı çevirisi için dosya hazırlığına bakın.
Varsa şirket sözlüğünü, önceki onaylı çevirileri ve düzenlenebilir kaynak dosyaları paylaşın. Dizgi ve biçim beklentisini teklif kapsamına ekleyin.
Toplu dosyalarda çevrilecek sürümü ve değişen bölümleri işaretleyin. Tek seferlik teslim ile devam eden güncellemelerin kapsamını ayrı belirtin; kurumsal fiyat ve takvim dosyaya göre teklif edilir.
Kaynak/hedef diller, dosya türü ve hacmi, kullanım yeri, hedef teslim tarihi, mevcut terminoloji ve çıktı biçimi teklifin hazırlanmasına yardımcı olur. Şirket belgelerinde resmî onay gerekiyorsa ayrıca belirtin.
İletişime geçin