Ranskan käännöspalvelut
Express Translate kääntää ranskalaisia virallisia asiakirjoja, akateemisia asiakirjoja, yritysmateriaalia ja verkkosivustojen sisältöä. Kerro meille lähde- ja kohdekielet, aiottu maa tai yleisö sekä kaikki vastaanottavan oppilaitoksen ohjeet.
TYYTYVÄISET ASIAKKAAT
Ranskankielinen käännös yhdellä silmäyksellä
Pidä aksenttimerkit, reunahuomautukset ja asiakirjojen viitenumerot luettavissa ranskalaisissa siviilirekistereissä. Tunnista myöntävä maa ja vastaanottaja: hallinnolliset ehdot voivat vaihdella ranskankielisten maiden välillä. Yliopistokäyttöön lähetä tutkintotodistus ja opintosuoritusotteen liitteet yhdessä.
Ilmoita molemmat kielet
Käännämme ranskasta mille tahansa kielelle ja mistä tahansa kielistä ranskaksi. Ilmoita suunta ja aihe tiedostoillesi.
Asiakirjat ja konteksti
Henkilöasiakirjat, akateemiset asiakirjat, yritysasiakirjat ja asiantuntijamateriaalit voidaan tarkastella osana samaa selkeästi yksilöityä pyyntöä.
Alkuperäinen tiedostomuotosi
Käännökset toimitetaan samassa tiedostomuodossa kuin lähde, mahdollisuuksien mukaan ylimääräisenä PDF-tiedostona. Lähetä vastaanottajan sertifiointivaatimukset tiedostojesi kanssa.
Katso tutkintotodistukset, opintosuoritusotteet ja tutkimukset akateeminen käännöspalvelu. Liitä pyyntöösi ranskalaiset asiakirjat ja toimitusohjeet.
Kääntäjämme asiakirjat
Yhteiset projektit ja tiedot, jotka auttavat meitä laatimaan tarkan tarjouksen.
Siviili- ja viralliset asiakirjat
Syntymä- ja vihkitodistukset, henkilötodistukset ja hallinnolliset asiakirjat. Liitä mukaan leimat, viitteet ja liitteet.
Akateemiset asiakirjat
Pätevyydet, kopiot ja tutkimusmateriaali. Ilmoita laitos tai lukijakunta ja mahdolliset lähettämisohjeet.
Yrityksen materiaali
Sopimukset, yritysasiakirjat ja kirjeenvaihto. Selitä aiottu maa ja liiketoimintakonteksti.
Tekninen sisältö
Käsikirjat ja tekniset tiedot vakiintuneella ranskankielisellä terminologialla. Anna kontekstia varten kaavioita ja tuoteviitteitä.
Lääketieteelliset raportit
Potilastiedot ja tutkimusasiakirjat. Sisällytä erikois-, vastaanottaja- ja tukitaulukot tai muistiinpanot.
Web-sivut
Yrityssivut, tuotekopio ja ohjesisältö. Ilmoita kohdeyleisö ja jaa tuotemerkkisi sanasto.
Tutki English, saksaksi ja ranskankielinen käännöstai määritä tarjouspyynnössäsi toinen kieli.
Aloita ranskankielinen käännösprojektisi
1
Lähetä tiedostosi
Ilmoita lähdetiedostot, kohdekieli, käyttötarkoitus ja määräaika.
2
Tarkista tarjouksesi
Tarjouksesi näyttää käännöspalvelut, täyden hinnan ja arvioidun toimitusajan ennen maksua.
3
Vastaanota valmiit työt
Vastaanota sovitut tiedostot tarkistuksen jälkeen ja pyydä korjauksia tilauksesi kautta.
Ranskankielisten käännösten hinnoittelu
Kielipari
Kaikki kieliparit ovat tuettuja. Ilmoita lähde- ja kohdekielet, jotta käännös noudattaa oikeaa suuntaa.
Sisältö & pituus
Tekstin määrä, erikoisaihe ja lähteen laatu vaikuttavat tarvittavaan työhön.
Muoto ja toimitus
Muotoilu, sertifiointi, lisäpalvelut ja pyydetty päivämäärä vahvistetaan ennen työn alkamista.
Tilaukset alkaen 14,99 dollaria, ei sisällä tulkkausta. Tämä on tilauksen aloitushinta, ei yleinen sivu- tai sanahinta. Lopullinen hinta riippuu materiaaleistasi ja vaatimuksistasi.
Lopullinen hinta ja toimitusarvio vahvistetaan, kun lähdemateriaalit ja vaatimukset on tarkistettu.
Tiedostoistasi valmiiseen projektiin
Sisällytä työn määrittelemiseen tarvittava materiaali ja ohjeet ennen työn aloittamista.
Täydellinen lähde
Lataa kaikki sivut, leimat ja liitteet, jotka tarvitsevat käännöksen.
Kielikohtaiset viitteet
Lähetä ensisijaiset nimet ja terminologia aksentilla. Sisällytä asiakirjaviitteet, sivujärjestys ja vastaanottajan ohjeet.
Arvosteltu toimitus
Käännökset toimitetaan samassa tiedostomuodossa kuin lähde, mahdollisuuksien mukaan ylimääräisenä PDF-tiedostona.
Käännökset toimitetaan samassa tiedostomuodossa kuin lähde, mahdollisuuksien mukaan ylimääräisenä PDF-tiedostona. Versiot ovat ilmaisia ja rajoittamattomia. Jos ongelmaa ei voida ratkaista, tarjoamme hyvityksen.
Katso, mitä asiakkaamme sanovat meistä.
Ranskankielinen käännös: kysymyksiisi vastattu
Miksi minun pitäisi määrittää maa ranskankielisessä käännöksessä?
Aiottu maa tai laitos voi vaikuttaa terminologiaan ja hallinnolliseen kontekstiin. Liitä tiedostoihin vastaanottajan ohjeet ja haluamasi sanamuoto.
Pystytkö noudattamaan olemassa olevaa ranskankielistä terminologiaamme?
Kyllä. Toimita projektiin sanasto, tyyliopas ja hyväksyttyjä esimerkkejä. Merkitse tuotteiden tai laitosten nimet, joissa on käytettävä tiettyä kirjoitusasua.
Pitäisikö aksenttimerkit ja asiakirjaviitteet sisällyttää lähteeseen?
Kyllä. Lähetä luettavat tiedostot, joissa näkyvät aksenttimerkit, nimet, viitenumerot ja kaikki tarvittavat sivut. Merkitse vaurioitunut tai epäselvä teksti, jotta se voidaan selventää arvaamisen sijaan.
Voinko pyytää todistusta ranskalaisille levyille?
Sisällytä pyyntöön vastaanottavan oppilaitoksen sertifiointivaatimukset. Tarjous vahvistaa käännöspalvelun ja mahdolliset lisämuodollisuudet; hyväksymisvaatimukset vaihtelevat vastaanottajan mukaan.
Voinko toimittaa useita ranskalaisia asiakirjoja yhdessä?
Kyllä. Tunnista kunkin tiedoston lähde- ja kohdekielet ja pidä asiaan liittyvät tietueet ryhmiteltyinä. Sisällytä johdonmukainen nimien kirjoitusasu ja selitä, palvelevatko tiedostot yhtä sovellusta vai eri tarkoituksia.
Mikä vaikuttaa lainaukseen ja valmiiseen tiedostomuotoon?
Tarjouksesi kattaa kieliparin, asiakirjan pituuden, erikoisterminologian, asettelun ja pyydetyt palvelut. Tarjoamme digitaalisen toimituksen ja painetut kopiot toimituskuluineen.
USCIS-käännös ranskasta englanniksi
Valmisteletko ranskankielisiä todisteita USCIS-hakemusta varten? Katso meidän USCIS:n varmennettu käännös ranskaksi englanniksi opas täydellisille tietueille, sertifikaateille, nimille ja kielikohtaisille lataustarkistuksille. Tämä palvelusivu kattaa edelleen laajemmat kieli- ja käännöstarpeet.
Oletko valmis kääntämään asiakirjasi?
Lataa tiedostosi saadaksesi täydellisen käännöstarjouksen hinnan ja arvioidun toimituspäivän kanssa.
