Espanjan käännöspalvelut
Express Translate tarjoaa espanjankielisen käännöksen virallisille asiakirjoille, akateemisille asiakirjoille, yritysmateriaalille ja verkkokopiolle. Määritä molemmat kielet ja aiottu maa tai yleisö sekä vastaanottajan asiakirjavaatimukset.
TYYTYVÄISET ASIAKKAAT
Espanjan käännös yhdellä silmäyksellä
Sisällytä molemmat sukunimet ja espanjankielisissä tietueissa näkyvä koko nimijärjestys. Hallinnolliset ehdot vaihtelevat Espanjan ja Latinalaisen Amerikan maiden välillä. Kerro meille myöntävä maa ja vastaanottaja ja merkitse kaikki erot passissasi tai henkilöllisyystodistuksessasi olevaan nimeen.
Ilmoita molemmat kielet
Käännämme espanjasta mille tahansa kielelle ja mistä tahansa kielistä espanjaksi. Ilmoita suunta ja aihe tiedostoillesi.
Asiakirjat ja konteksti
Viralliset ja akateemiset asiakirjat, kaupalliset asiakirjat ja tuotteen tai verkkosivuston sisältö voidaan toimittaa asiaankuuluvan alueellisen tiedotteen mukana.
Alkuperäinen tiedostomuotosi
Käännökset toimitetaan samassa tiedostomuodossa kuin lähde, mahdollisuuksien mukaan ylimääräisenä PDF-tiedostona. Lähetä vastaanottajan sertifiointivaatimukset tiedostojesi kanssa.
Katso maakohtainen verkkosivuston sanamuoto verkkosivuston käännös. Tiedotteen tulee yksilöidä espanjankielinen yleisö ja toimitettava sisältö.
Kääntäjämme asiakirjat
Yhteiset projektit ja tiedot, jotka auttavat meitä laatimaan tarkan tarjouksen.
Henkilökohtaiset ja viralliset tietueet
Syntymä- ja vihkitodistukset, henkilötodistukset ja poliisiasiakirjat. Liitä mukaan leimat ja vastaanottajan pyytämät sivut.
Akateemiset kirjat
Tutkintotodistukset, opintosuoritusotteet ja todistukset sekä tarvittaessa tutkimusmateriaalia. Tunnista vastaanottava laitos.
Kaupalliset asiakirjat
Sopimukset, yritysasiakirjat ja kirjeenvaihto. Selitä käännöksen markkina- ja yrityskäyttö.
Tuotetiedot
Käsikirjat, tekniset tiedot ja raportit. Jaa ensisijainen alueellinen terminologia ja hyväksytyt tuotenimet.
Terveydenhuollon materiaali
Raportit ja potilastiedot täydellisillä päivämäärillä, yksiköillä ja huomautuksilla. Ilmoita aiottu lukija ja tarkoitus.
Verkkosivusto ja ohjesisältö
Tuotesivut, palvelukuvaukset ja ohjeteksti. Määritä maa tai yleisö määrittelemättömän alueellisen mieltymyksen sijaan.
Tutki English, saksaksi ja ranskankielinen käännöstai määritä tarjouspyynnössäsi toinen kieli.
Aloita espanjankielinen käännösprojektisi
1
Lähetä tiedostosi
Ilmoita lähdetiedostot, kohdekieli, käyttötarkoitus ja määräaika.
2
Tarkista tarjouksesi
Tarjouksesi näyttää käännöspalvelut, täyden hinnan ja arvioidun toimitusajan ennen maksua.
3
Vastaanota valmiit työt
Vastaanota sovitut tiedostot tarkistuksen jälkeen ja pyydä korjauksia tilauksesi kautta.
Espanjan käännöshinnoittelu
Kielipari
Kaikki kieliparit ovat tuettuja. Ilmoita lähde- ja kohdekielet, jotta käännös noudattaa oikeaa suuntaa.
Sisältö & pituus
Tekstin määrä, erikoisaihe ja lähteen laatu vaikuttavat tarvittavaan työhön.
Muoto ja toimitus
Muotoilu, sertifiointi, lisäpalvelut ja pyydetty päivämäärä vahvistetaan ennen työn alkamista.
Tilaukset alkaen 14,99 dollaria, ei sisällä tulkkausta. Tämä on tilauksen aloitushinta, ei yleinen sivu- tai sanahinta. Lopullinen hinta riippuu materiaaleistasi ja vaatimuksistasi.
Lopullinen hinta ja toimitusarvio vahvistetaan, kun lähdemateriaalit ja vaatimukset on tarkistettu.
Tiedostoistasi valmiiseen projektiin
Sisällytä työn määrittelemiseen tarvittava materiaali ja ohjeet ennen työn aloittamista.
Täydellinen lähde
Lataa kaikki sivut, leimat ja liitteet, jotka tarvitsevat käännöksen.
Kielikohtaiset viitteet
Nimeä maa tai lukijakunta. Anna haluamasi terminologia ja pidä nimet, päivämäärät, leimat ja asiakirjaviitteet näkyvissä lähteessä.
Arvosteltu toimitus
Käännökset toimitetaan samassa tiedostomuodossa kuin lähde, mahdollisuuksien mukaan ylimääräisenä PDF-tiedostona.
Käännökset toimitetaan samassa tiedostomuodossa kuin lähde, mahdollisuuksien mukaan ylimääräisenä PDF-tiedostona. Versiot ovat ilmaisia ja rajoittamattomia. Jos ongelmaa ei voida ratkaista, tarjoamme hyvityksen.
Katso, mitä asiakkaamme sanovat meistä.
Espanjan käännös: kysymyksiisi vastattu
Pitäisikö minun määrittää Espanja vai tietty Latinalaisen Amerikan maa?
Kyllä, kun kohde tai yleisö on tiedossa. Ilmoita maa, laitos tai lukijakunta ja ilmoita haluttu terminologia pyynnön mukana.
Entä jos espanjalaisissa asiakirjoissani käytetään eri päivämäärämuotoja?
Anna täydellinen lähde ja tunnista vastaanottajan muotoiluohjeet. Merkitse epäselvät päivämäärät tai epäjohdonmukaiset tiedot ennen käännöstä, jotta ne voidaan selventää.
Voitko kääntää espanjankielisiä tietueita opiskelua tai työtä varten?
Kyllä. Lähetä yliopiston tai työnantajan pyytämät tietueet liitteineen. Kysy vastaanottajalta, minkä todistuksen ja toimitusmuodon se vaatii.
Voitko kääntää yritysten ja verkkosivustojen sisältöä espanjaksi?
Lähetä sisältöluettelo, lähdekieli, yleisö ja sanasto tarkistettavaksi. Verkkosivustojen julkaiseminen, ulkoasun muutokset ja lisälokalisointityöt vaativat vahvistetun laajuuden.
Sisältyykö kääntäjän sertifiointi jokaiseen espanjankieliseen projektiin?
Tilauksessa on mainittava tarvittava palvelu. Sertifioidulla asiakirjakäännöksellä ja tavallisella yritys- tai verkkosivustokopiolla on erilaiset vaatimukset; lähettää vastaanottajan ohjeet, kun todistusta tarvitaan.
Miten saan hinnan ja käännöksen?
Lataa tiedostot ja ilmoita molemmat kielet, alueelliset asetukset ja määräaika. Tarjous vahvistaa laajuuden, hinnan ja toimitusmuodon ennen työn aloittamista.
Käännös espanjasta englanniksi USCIS:lle
Valmisteletko espanjankielisiä todisteita USCIS-hakemusta varten? Katso meidän Sertifioitu käännös espanjasta englanniksi USCIS:lle opas täydellisille tietueille, sertifikaateille, nimille ja kielikohtaisille lataustarkistuksille. Tämä palvelusivu kattaa edelleen laajemmat kieli- ja käännöstarpeet.
Oletko valmis kääntämään asiakirjasi?
Lataa tiedostosi saadaksesi täydellisen käännöstarjouksen hinnan ja arvioidun toimituspäivän kanssa.
