Serviços de tradução facilitados

O ecossistema de tradução profissional mais interativo do mundo. Obtenha uma cotação de preço instantânea e comece sua tradução agora!

CLIENTES SATISFEITOS

Qualidade nos serviços de tradução

Certificado do sistema de gestão da qualidade

A ISO 9001 é uma norma internacional para sistemas de gestão da qualidade. Define requisitos de gestão das organizações para melhorar os produtos e serviços e reduzir as reclamações.

O que significa?

Gestão da satisfação do cliente

A ISO 10002 aborda o tratamento de reclamações e a melhoria da satisfação do cliente. Ajuda as organizações a compreender as suas necessidades, tratar reclamações e melhorar continuamente os processos.

O que significa?

Gestão da segurança da informação

O Certificado de Gestão de Segurança da Informação ISO/IEC 27001 é um programa de certificação normalmente realizado para profissionais especializados na área de gestão de segurança da informação. Esta certificação comprova o conhecimento e as habilidades da organização em segurança da informação. Para sua segurança, você nunca deve trabalhar com agências de tradução que não possuam este documento.

O que significa?

Serviços de interpretação

ISO 18841 estabelece requisitos básicos e recomendações para serviços de interpretação. A interpretação transmite comunicação falada ou sinalizada entre línguas; a tradução de documentos escritos é um serviço separado. Esta norma não substitui os requisitos de documento ou certificação de uma instituição receptora.

O que significa?

Serviços de localização e tradução

ISO 17100 define requisitos para os processos e recursos usados para fornecer serviços de tradução que atendam às especificações aplicáveis. Estas dizem respeito à forma como o serviço de tradução é prestado; eles não estabelecem a aceitação governamental de um documento individual. A norma não se aplica a serviços de interpretação.

O que significa?

Você está a 3 passos de uma tradução de qualidade!

1

Faça upload do ficheiro que deseja traduzir para a página do pedido

2

Obtenha uma cotação de preço para seu ficheiro em alguns segundos

3

Efetue o pagamento e inicie sua tradução

Escolha Certa para Suas Traduções!

Embora escolher um fornecedor de serviços de tradução possa parecer um processo simples, traduções erradas ou insuficientes podem causar sérios problemas. Para evitar tais problemas, revisamos minuciosamente suas traduções antes de entregá-las a você depois de concluídas.

Segurança para seus documentos

Todos os nossos servidores usam criptografia de 256 bits.

Acompanhe seu processo de tradução.

Com a senha a ser enviada para o seu e-mail imediatamente após a realização do pedido, você poderá fazer login no painel do cliente e acompanhar o andamento da sua tradução e manter seu processo de tradução sob controle.

Suporte em cada etapa

Desde o primeiro upload até a entrega final, seu pedido permanece claro e fácil de acompanhar.

Revisão profissional

Preparado e revisado

Sua tradução é preparada e revisada antes da entrega. Compartilhe sua terminologia e as instruções da instituição receptora com o pedido.

Seus ficheiros

Manuseio Seguro

Todos os nossos servidores usam criptografia de 256 bits. Os ficheiros são retidos por 6 meses. Você pode solicitar a exclusão antecipada entrando em contacto com nossa equipa.

Após a entrega

Revisões Gratuitas

As revisões são gratuitas e ilimitadas. Se um problema não puder ser resolvido, oferecemos um reembolso. Solicite ajuda através do seu painel de cliente.

Escolha como você receberá sua tradução

As traduções são entregues no mesmo formato de ficheiro da fonte, com um PDF adicional sempre que possível. A assinatura eletrónica e a entrega impressa são extras opcionais.

Ficheiros Digitais

Tradução e certificação

As traduções são entregues no mesmo formato de ficheiro da fonte, com um PDF adicional sempre que possível.

Sem necessidade de deslocação

Assinatura eletrónica

Função digital opcional

A assinatura eletrónica opcional adiciona verificação digital. O Certificado de Precisão da Tradução assinado já está incluído na tradução certificada.

Disponível como serviço adicional

Cópia impressa

Envio opcional por transportadora

Cópias impressas enviadas por correio para o seu endereço. O destino e o tempo de trânsito afetam a data de entrega.

Para a morada indicada no pedido

A entrega impressa está disponível para todos os países por 19,99 € por encomenda. O prazo de entrega é confirmado com seu orçamento.