Şirket ana sözleşmesi çeviri hizmeti her zaman ihtiyaç duyulan bir hizmet değildir. Şirket ana sözleşmesi çeviri hizmeti özel olarak verilen bir hizmet olup özel ve uzmanlık bilgisi isteyen bir çeviri hizmetidir. Çünkü Şirket ana sözleşmesi çeviri hizmeti verecek çevirmenin belirli ticari terimlere ve usule, şablona hâkim olması gerekir. Doğru ve anlaşılır, herhangi bir yanlış anlaşılmaya ya da anlaşılmazlığa neden olmayacak şekilde çeviri yapılması gereklidir. Aksi takdirde müşteri bu konuda mağdur olabilir.
Şirket Ana Sözleşmesinde Zorunlu Olarak Bulunması Gereken Bilgiler Nelerdir?
Şirket ana sözleşmesi çeviri hizmeti alacağınız evrakın üzerinde hem ulusal dilde hem de yabancı dilde belirtilmesi gereken bilgiler vardır. Şirketin adı, unvanı, amacı, adresi, ortakların bilgileri, temsil konusu, imtiyazlar, komandite ve komanditer olan ortaklar ve itibari değeri bulunması gerekir. Özel bir şablon şeklinde hazırlanması hem müşteri hem de çevirmen için büyük bir kolaylıktır. Dil ve anlatım bilgisine uygun, doğru, objektif ve resmi nitelikte bir belge olarak herhangi bir boşluğa ve yasal düzenlemelere aykırı olamaz.
Şirket Ana Sözleşmesi Çevirisi Yaptırırken Dikkat Edilmesi Gerekenler
Şirket ana sözleşmesi çeviri hizmeti yapılırken dikkat edilmesi gereken bazı hususlar vardır. Bu çeviri hizmeti yeminli bir tercüme hizmeti olduğu için noter tasdiki gibi çeşitli çeviri sonrası özel ve genel işlemlerin yerine getirilmesi gerekir.
Şirket Ana Sözleşme Çeviri Hizmeti Yapan Firmamız
Firmamız şirket ana sözleşmesi çeviri hizmeti konusunda uzman ekibe sahip bir firmadır. Sizler de 0216 606 29 38 numarasını arayarak daha ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.
